경제도시위원회

공무 국외 출장계획(안)

황환주 의원

외 5인

춘천시의회 의장 귀하

공무 국외출장 계획서

1. 출장개요

출장목적	협동조합 제도 및 지역문화유산 관광화제도 관련 안정적으로 운영되고 있는 프랑스 및 이탈리아의 시의회 등 관련기관 방문을 통한 체계적인 연수로 춘천시 정책 추진에 있어 시행착오를 방지하고 우리시 여건에 맞는 제도 정착에 기여하고자 함.
출장동기 및 내용	· 춘천시에서 추진하고 있는 세계제일의 협동조합 도시 건설을 위해 선진 제도의 형성과정과 운영노하우를 직접 체득하여 춘천시 정책 수립에 기여하고 · 문화유산 관련 문화유적지 보존 및 관리방안, 관광객 유치 및 관광 상품개발, 관광 인프라 구축 등 문화관광 전반에 대한 우수 시책 및 사례를 통해 춘천시가대한민국 문화특별시가 될 수 있도록 다양한 문화예술 콘텐츠를 수집하고자 함.
출장기간	2019.11.4.(월) ~ 11.11.(월) / 6박 8일간
출 장 국	프랑스, 이탈리아
출 장 자	소속	직급	성명	성별	연령	출장경비
						금 액(원)	부담기관
	춘천시의회 (경제도시 위원회)	위원장	황환주	남	63	2,900,300	춘천시의회사무국
						1,069,700	자부담
		부위원장	김진호	남	59	2,900,300	춘천시의회사무국
						1,069,700	자부담
		의원	김경희	여	59	2,900,300	춘천시의회사무국
						1,069,700	자부담
		의원	박재균	남	39	2,900,300	춘천시의회사무국
						1,069,700	자부담
		의원	이대주	남	63	2,900,300	춘천시의회사무국
						1,069,700	자부담
		춘천시부의장	한중일	남	52	3,292,700	춘천시의회사무국
						677,300	자부담

2. 출장일정

월 일 (요일)	출발지	도착지	방문기관	업무내용	접촉예정인물 (직책포함)
제1일	인 천	이탈리아		인천 국제공항 출발(15:10)
11/4(월)		(로마)		이태리 로마 국제공항 도착(현지시간 19:35)
제2일	이탈리아	이탈리아	· 폼페이 문화유적 관리소(기관방문) · 나폴리 대성당, 산타루치아 항구, 누오보성	· 문화유적지 유지· 관리 기법 연구를 통한 지역 고건축물 적용 방안 연구	·문화유적 관리소 관계자
	폼페이, 쏘렌토, 나폴리 경유
11/5(화)
	이탈리아	이탈리아
제3일			· TIVOLI COMMUNE(티볼리 시의회) (기관방문) · 바티칸 박물관, 성 베드로 대성당, 콜로세움, 트레비 분수	· 의회와 행정기관과의 상호협력관계 및 의정활동 비교연구 · 박물관, 문화유산을 활용한 문화관광 우수사례를 통해 지역 관광 활성화 방안 모색	·의회 관계자 ·현지 안내자
11/6(수)	티볼리 경유
제4일	이탈리아 (로마)	이탈리아 (베니스)	· 레가코프(LEGACOOP)토스카나 협동조합(기관방문) · 단테생가 외관, 시뇨리아 광장, 미켈란젤로 언덕, 두오모	· 해외 성공한 협동조합들의 모범사례 및 도입 가능성 점검 · 협동조합의 가치 및 경영 마인드 등 다양한 분야의 협동조합 정책 방안 모색 · 우리시 접목가능한 관광 콘텐츠 개발 자료 수집	·협동조합관계자 ·현지 안내자
11/7(목)	피렌체 경유
제5일	이탈리아	이탈리아	· 이탈리아 밀라노 코트라(KOTEA) (기관방문) · 산마르코 성당, 산마르코 광장 두칼레궁전, 라스칼라극장, 빅토리오 엠마누엘레 2세 아케이드 견학	· 해외시장 개척활동 수행사업, 바이어발굴 사업 모색 · 투자유치 사업 방안 및 춘천시 기업의 수출방향 모색 · 지역문화유산을 활용한 문화관광 우수사례를 통한 지역 관광 활성화 방안 모색	· 코트라 관계자 · 현지 안내자
11/8(금)	(베니스)	(밀라노)
제6일	이탈리아	프랑스	· 루브르박물관, 개선문, 샹제리제 거리, 콩코드 광장, 베르사이유 궁전 견학	· 세계최대규모의 박물관 견학을 통한 춘천박물관 활용방안 모색 및 관광자원의 활용사례를 통해 춘천을 상징할 수 있는 대표 랜드마크 설치 및 활용 방안 검토 · 다양한 양식의 건축물 시찰 및 역사관광지 현황 파악	· 현지 안내자
11/9(토)	(밀라노)	(파리)
제7일	프랑스		· 에펠탑 , 몽마르뜨 언덕, 성심성당	· 자연경관을 활용한 관광 활성화 방안 모색	· 현지 안내자
11/10(일)	(파리)			파리 국제공항 출발(현지시간 21:00)
제8일 11/11(월)		인천		인천국제공항 도착(15:55)
◆ 상기일정은 항공사 및 현지사정에 의하여 변경될 수 있습니다. ◆

○ 출장자 개인별 업무 내용

연번	소 속	직 급	성 명	업 무 내 용
1	춘천시의회 (경제도시위원회)	위원장	황환주	· 공무 국외비교 시찰 총괄
2	춘천시의회 (경제도시위원회)	부위원장	김진호	· 의회 제도 및 의정활동 비교 연구에 대한 시의회 운영자료 수집
3	춘천시의회 (경제도시위원회)	의원	김경희	· 다양한 건축 양식 및 훼손된 유적지 복원사례 자료 수집
4	춘천시의회 (경제도시위원회)	의원	박제균	· 해외성공한 협동조합들의 모범사례 자료 수집
5	춘천시의회 (경제도시위원회)	의원	이대주	· 역사적 건축물 보존 및 활용 실태 조사
6	춘천시의회 (경제도시위원회)	의원	한중일	· 중소기업의 수출방향 및 투자유치 사업 방안 및 사례 자료 수집

3. 출장경비

성명	계 (원)	체 재 비($)				항공운임 (원)	자부담 (원)	비고
		계	일비	식비	숙박비
계	23,820,000	$8,889	$1,480	$2,889	$4,520	7,127,400	6,025,800
황환주	3,970,000	$1,427	$30X8일=$240	$59X5일=$295 $81X2일=$162	$116X5일=$580$150X1일=$150	1,187,900	1,069,700
김진호	3,970,000	$1,427	$30X8일=$240	$59X5일=$295 $81X2일=$162	$116X5일=$580$150X1일=$150	1,187,900	1,069,700
김경희	3,970,000	$1,427	$30X8일=$240	$59X5일=$295 $81X2일=$162	$116X5일=$580$150X1일=$150	1,187,900	1,069,700
박재균	3,970,000	$1,427	$30X8일=$240	$59X5일=$295 $81X2일=$162	$116X5일=$580$150X1일=$150	1,187,900	1,069,700
이대주	3,970,000	$1,427	$30X8일=$240	$59X5일=$295 $81X2일=$162	$116X5일=$580$150X1일=$150	1,187,900	1,069,700
한중일	3,970,000	$1,754	$35X8일=$280	$78X5일=$390 $107X2일=$214	$136X5일=$680$190X1일=$190	1,187,900	677,300

※ 환율 : 1,200원/USD(2018.09.27. 20:00 KEB 하나은행 기준)

※ 국가 및 도시별 등급 적용 : 파리(‘가’등급), 이탈리아(‘나’등급)

※「춘천시의회 의원 의정활동비 등 지급에 관한 조례」 및 「공무원 여비 규정」 등 적용

※ 통역비 및 부대비용 : 사무관리비(201-01)

4. 출장 기대효과

○ 우리시는 민선7기를 맞이하여 협동과 호혜가 바탕이 되는 「세계 제일의 협동조합 도시」를 구축하기 위하여 노력하고 있음에 협동조합의 천국이라고 불리고, 협동조합 활동이 활발하게 전개되고 있는 유럽 현지 방문을 통해,

- 협동조합 활성화를 위한 금융지원 사례

- 주민참여 지역관리 기업의 일자리 창출 및 지역경제 활성화 사례

- 유통체계의 확립으로 소비자에게 값싸고 질 좋은 식료품을 제공할 수 있는 방안 등

소상공인, 먹거리, 일자리 관련 춘천시 실정에 맞는 협동조합 모델을 적극 발굴 하고    정착 방안을 모색하여, 글로벌 협동조합 시대에 대비하고자 함.

○ 고대, 중세, 근대, 현대 그리고 미래가 공존하는 세계 문화유산 예술도시 프랑스, 이탈리아를 방문하여 선진 미술, 박물관, 유적지 등 유럽 고건축물의 문화 유산을 활용한 문화관광 현장 시찰을 통하여

- 문화유산 유지·관리 기법 연구를 통한 춘천시가 보존해야 하는 유적지 및 옛 건축물에 대해 우리시 현실 및 정책과 비교 진단하여 보다 나은 문화자산으로 만들기 위한 방안모색

- 관광산업 운영 방법 및 우수사례 분석으로 춘천시 옛 건축물을 활용한 관광산업 활성화 방안 연구

- 세계최대 규모의 박물관 견학을 통해 춘천박물관 및 미술관 접목 가능한 정책사례를 검토하여 관광 명소 육성 및 관광상품 개발을 위한 정책 방안 모색 등

시설견학, 의견교환, 자료수집 등을 통한 개별 성과들로 춘천을 상징할 수 있는 대표랜드 마크 설치 및 활용방안이 시정에 반영될 수 있도록 의정활동에 기여하고자 함.